HARRISBURG, 7 de febrero de 2011 - La senadora estatal Christine M. Tartaglione ha hecho pública hoy la siguiente declaración en relación con el discurso del gobernador sobre el presupuesto:

"El presupuesto esbozado hoy por el gobernador es el resultado de su prolongada e insostenible desconfianza hacia las familias en apuros y de una confianza igualmente inexplicable e insostenible hacia las grandes corporaciones.

Este plan miope, y muchas otras medidas adoptadas durante el primer año de este Gobierno, culpan del estancamiento económico a los trabajadores de rentas bajas y medias y les asignan una parte desproporcionada de la carga de solucionarlo.

Mientras se examina a las familias de Pensilvania por sus compras en línea, sus ahorros y su deseo de encontrar trabajo, se confía ciegamente en las empresas por sus impuestos sobre la renta, su compromiso con la creación de empleo y su preocupación por el medio ambiente.

Es poco probable que el presupuesto propuesto sea el presupuesto aprobado. Pero empezar la conversación con recortes drásticos a la educación, mientras los distritos escolares de Pensilvania se enfrentan a la insolvencia y el coste de la universidad se eleva por encima del alcance de las familias de ingresos medios, significa que la administración ha perdido la fe en la próxima generación.

A medida que avanzamos, insto al gobernador a que comprenda que representa a todos los habitantes de Pensilvania, desde los barrios del norte de Filadelfia hasta las cumbres rurales salpicadas de pozos de gas. La gente de mi distrito tendrá mucho que decir sobre este presupuesto. Insto a la administración a que escuche.

En los próximos meses, las familias que están criando a esa generación tendrán que demostrar que merecen nuestra confianza y nuestra inversión en sus hijos y en sus comunidades. Esta administración no confía en ellos.

Los estudiantes de secundaria de hoy tendrán que demostrar que merecen el mismo apoyo a la educación superior que recibieron sus hermanos mayores y sus padres. Esta administración no confía en ellos.

Los distritos escolares tendrán que demostrar que la educación infantil es mejor inversión que las prisiones.

Si el gobernador se sale con la suya, las pequeñas empresas de Pensilvania seguirán soportando la carga de los elevados impuestos de sociedades y continuarán en su lucha por competir con los grandes minoristas que disfrutan de los beneficios de una de las lagunas fiscales más notorias del mundo.

Es esta mezcla fundamental de confianza y desconfianza, expresada por primera vez por el candidato Corbett hace 18 meses cuando dijo que los desempleados "preferirían quedarse ahí sentados" que trabajar, lo que marca la visión que esta administración tiene de Pensilvania.

Los que tenemos una visión diferente tendremos que demostrar nuestra valía. Demostraremos al gobernador que no nos quedaremos ahí sentados. Estamos dispuestos a trabajar".

###